TCDD的新聞稿，用於輻射廢料索賠

Radyasyonlu hurda iddalarına TCDDden basın açıklaması :Bugün bazı gazetelerin internet sitelerinde, TCDD’nin hurdalarında radyasyon çıktığına dair haberler yer almıştır.
認為有必要對該主題進行以下描述。
1- Teşebbüsümüz hurdaları Bakanlar Kurulu Kararı gereğince Makine Kimya Enstitüsü Kurumu tarafından toplanmakta ve hurda olarak alınmaktadır.
2- Bu bağlamda Halkapınar Lokomotif Atölye Müdürlüğü alanındaki hurdalar da MKE Kurumuna teslim edilmiştir.
3- Söz konusu hurdalar Aliağa’da bulunan radyoaktif panellerden geçirilerek ve kontrol edilerek MKE Kurumunca teslim alınmıştır.
4- Halkapınar’dan 12 Kasım 2013 tarihinde 95 kamyon hurda MKE’ye teslim edilmiştir.
5- Ancak hurda yüklü kamyonlardan bir tanesi radyoaktif panellerin uyarısı nedeniyle teşebbüsümüze iade edilmiştir.
6- Bunun üzerine, inceleme yapılmak üzere 13 Kasım 2013 tarihinde Türkiye Atom Enerjisi Kurumuna başvurulmuş, eş zamanlı olarak hurda sahası ve iade edilen hurdalarda MKE Kurumunun ölçümünü yapan uzmanlarca ölçüm yapılmıştır.
7- Sahada herhangi bir radyasyon izine rastlanmamıştır.
8- İade edilen hurdalar arasında 3 kg. ağırlığında, bugün kullanılmayan 1960 model lokomotiflerden çıkma bir parça üzerinde radyasyon tespiti yapılmış, diğer hurdalarda ve sahada herhangi bir radyasyona rastlanmamıştır.
9- Söz konusu parça izole edilerek koruma altına alınmış, her ihtimale karşı saha da izole hale getirilmiştir.
10- TAEK gerekli incelemeyi yaptıktan sonra konu kamuoyu ile paylaşılacaktır.
11- Haberlerde iddia edildiği gibi, hurdaların tamamının ve sahanın radyasyonlu olduğu, hurdaların İzmir halkı için tehdit oluşturduğu iddiaları gerçek dışıdır.
恭敬地公開宣布。