聯合國將“土耳其”更名為“土耳其”

聯合國（UN）應土耳其的要求，將該國的國名改為“土耳其”，外語為“土耳其”。 在官方公報上發布的由總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安簽名的通告中指出，出口產品中將使用“土耳其製造”這一表述，而不是“土耳其製造”。

BM sözcü土耳其外長恰武什奧盧致函聯合國秘書長古特雷斯，要求將土耳其的外文名稱改為“土耳其”，並宣布該請求獲得批准並生效。

自 2021 年 XNUMX 月以來，土耳其一直在國際平台上使用“土耳其”而不是土耳其作為國名。

在官方公報上發布的通知中，包括以下聲明：

“在國內外以這種認識進行的研究中； 高度重視土耳其民族根深蒂固的歷史價值觀，“土耳其”品牌已被國內外媒體公認為我國的總品牌。

“土耳其這個詞以最好的方式代表和表達了土耳其民族的文化、文明和價值觀。 在此背景下，我們的出口產品中使用了“土耳其製造”一詞，而不是“土耳其製造”，我們作為我國在國際貿易中的驕傲產品被引入了“土耳其”一詞，並帶來了到全世界。 從現在開始，它旨在以“土耳其”的品牌代表我們國家和民族在各個領域的數千年經驗。

在此背景下，在加強“土耳其”品牌的範圍內，“土耳其”、“Turkei”、“Turquie”等在各種活動和通信中，特別是在與其他國家和國際機構和組織的正式關係中。 使用短語“土耳其”而不是短語時將表現出必要的敏感性。”